Ayllon - El Pueblo Español
INICIO
  Ајљон    
 
 „Ел Побле Еспањол“
СТАРА ГРАЂЕВИНСКА ЗГРАДА

Обилазећи „Ел Побле Еспањол“ можете да видете две репродукције зграда у Ајљону. Ова коју сада гледате је можда најстарија грађанска зграда у Ајљону. Коришћена је у различите сврхе, а раних година прошлог века служила је као касарна цивилној стражи села. Обновљена је око 1990. године, када је приземље постало филијала сеговијанске штедионице, а први спрат претворен је у центар за пензионере.

 
РЕПРОДУКЦИЈА СТАРЕ ГРАЂЕВИНСКЕ ЗГРАДЕ
ПАЛАТА ПОРОДИЦЕ КОНТРЕРАС

Друга репродукција је ова палата која је проглашена националним спомеником. У унутрашњости су прекрасни комади израде и вредни предмети. Иако га неки познају као палату дона Алвара де Луне, то не може да буде тачно будући да је он обезглављен 1453. године, а дон Хуан де Контрерас наредио је изградњу ове зграде 1497. године, како каже натпис на фасади који можете да видете испод:

   
РЕПРОДУКЦИЈА ПАЛАТЕ ПОРОДИЦЕ КОНТРЕРАС
ДЕТАЉИ ВРАТА ПАЛАТЕ ПОРОДИЦЕ КОНТРЕРАС

Ова широка изабелинска фасада, чија су врата уоквирена фрањевачким кордоном са три грба нагнута улево, који су у нормалном положају зид са грудобранима, а на његовим ивицама је осам крижаљки. Следећи натпис, у готском писму, каже::

„REİNANDO EN CASTİLLA Y EN ARAGÓN LOS MUY ALTOS PRÍNCİPES DON FERNANDO Y DOÑA İSABEL ESTA/CASA MANDÓ HACER EL MUY VİRTUOSO FİJODALGO: JUAN CONTRERAS EL AÑO MCCCXCVİİ“.

(„Владајући у Кастиљи и Арагону високи принчеви дон Фернандо и Доња Изабела, ову/кућу веома виртуозни „фиходалго“ Хуан Контрерас наредио је да саграде 1497. године“).
Изгледа да је овај лик, који је на крају дошао да живи у Ајљону, био један од најважнијих већника Сеговије и био је присутан на крунисању католичке краљице Изабеле која је одржана у атрију Светог Михаила 13. децембра 1497. године.
INICIO

Ову веб-страницу је створило barcino.cat

Deprecated: Directive 'allow_url_include' is deprecated in Unknown on line 0