Ayllon - El Pueblo Español
        VOLVER

Произход на „Ъл Поплъ Ъспаньол“

„Ъл Поплъ Ъспаньол“ се намира в подножието на Монтжуик. Има репродукции на различни градове и култури в Испания, Каталуния, Галисия и Страната на баските, които са представени на улици и площади, монументи и сгради.

Построен е през 1929 г. за Международното изложение в Барселона и е единствената такава инициатива, която е устояла на преминаването на времето.

МОНТЖУИК: НАЦИОНАЛНА ПАЛАТА, ОЛИМПИЙСКИ СТАДИОН И „ЪЛ ПОПЛЪ ЪСПАНЬОЛ“
КОМПЛЕКС НА СГРАДИ „ЪЛ ПОПЛЪ ЪСПАНЬОЛ“

Това не е заживяло по същия начин, както го правят и другите градове, по спонтанен начин, ами е планирано всичко до най-ситния детайл. Всеки квадратен сантиметър е внимателно проучван, а така, че тази научна задача да може да се извърши, е трябвало да му добавят добра доза любов. Предназначен да допълни Националната палата или древно изкуство, този комплекс е заслепил всички тези, които са го видяли, заради неговата оригиналност. От свещеното си отваряне на 20-ти май 1929-та година, над който са председателствали испанския крал и кралицата, и през шестдесетте години, които оттогава са минали, получил е едногласна похвала.

Хората, заслужени за работата, бяха Микел Утрильо и Морлиус, индустриален инженер от Барселона; Франсеск Шавие Ногѐс и Касас, чертожник, гравьор и художник от Барселона; Франсеск Фолгера и Граси, архитект от Барселона; Рамон Ръвънтос и Фараронс, още един архитект от Барселона.

РЕПРОДУКЦИЯ НА ЗИДОВЕТЕ НА АВИЛА
РЕПРОДУКЦИЯ: САНГУЕСА (НАВАРА)

Дългото пътуване

За да изпълнят работата, трябвало е да направят пътуване по Испания, за да пресъздадат сградите в своята красота. Било им е нужно да хванат атмосферата, да забележат цветовете на камъните и да проучат всички възможности за строителство.

Зададоха въпроса в кметството. Идеята бе одобрена и за тях бе купена испано-швейцарска кола. Четиримата хора, Микел Утрильо, Рамон Ръвънтос, Франсеск Шавие Ногѐс и Франсеск Фолгера, заедно със своя шофьор тръгнаха на първото пътуване, за да съберат всичките нужни информации.

РЕПРОДУКЦИЯ: ПАЛАТА НА СЕМЕЙСТВО КОНТРЕРАС, АЙЛЬОН (СЕГОВИЯ)
РЕПРОДУКЦИЯ: СИГУЕНСА (ГУАДАЛАХАРА), АЙЛЬОН (СЕГОВИЯ), САНТИЯНА ДЕЛ МАР (КАНТАБРИЯ)

Подготвяха пътуването възможно най-подробно с щателно планиране и обширен маршрут, включително детайлите на пътя и препоръчани хостели.

Един от тях, мисля, че е Утрильо, нотариусът на групата, направи списък с неща, които биха могли да бъдат полезни.


Всеки от тях имаше задачата да настъпи в склада със своите лични способности. Фолгера, талантливият фотограф, бе илюстратор; Шавие Ногѐс записа всичко във всеки детайл, включително и цветовете, използвайки скала, предходно подготвена. Утрильо, който знае много за пътувания, реши кои маршрути да поеме, а Равънтос, младият архитект, реши проблемите и избра най-подходящите архитектурни елементи.

 

РЕПРОДУКЦИЯ: УЛИЦА „ПРИНСИПЕ ДЕ ВИАНА“ (СТРАНА НА БАСКИТЕ)
РЕПРОДУКЦИЯ: „ВИРХЕН ДЕ ЛОС ФАРОЛЕС“ (КОРДОБА)

След като са живели заедно повече от две години, групата е доказала, че има дух на сътрудничество и уважение към мнението на другите и изглежда са действали като лема, която казва: „Entre tots ho farem tot“ (Между всички нас ще направим всичко). Произвели са огромен брой щампи, казва се, че от тях има повече от хиляда.

РЕПРОДУКЦИЯ: СЕГОВИЯ

Успехът на „Ъл Поплъ Ъспаньол“ бе безспорен. Хората от радост го гледаха с отворени уста. Всички интервюираха архитектите и художниците, но оставяха малко коментари за пътуването, социалния живот или преживяванията.

Казаха само: „Si hem aconseguit que el Poble Espanyol es conegui millor, donarem per ben pagats els esforços fets“ (Тъй като успяхме да направим „Ъл Поплъ Ъспаньол“ по-известен, ще считаме внасяните усилия за добре платени.).

(Коментари от Жоан Доменък и Пол)

РЕПРОДУКЦИЯ: КОРНУДЕЯ (ТАРАГОНА) — ШКОЛА „МАСАНА“

След това дълго пътуване направиха още две пътувания, за да довършат всичките детайли на всеки град или село.

В „Ъл Поплъ Ъспаньол“ съществува общо 117 репродукции на къщи и сгради от цяла Испания, а всяка има своя особеност, която авторите са успели да пресъздадат с деликатна внимателност.

РЕПРОДУКЦИЯ: ВАЛДЕРОБЛЕС (ТЕРУЕЛ) — КМЕТСТВО
РЕПРОДУКЦИЯ: КАМБАНАРИЯ ОТ ЖЕРИ ДЪ САЛТ (ЖИРОНА), БОРХА (САРАГОСА)

Всички имат свой особен чар и ви показах някои от тях (съществуват две репродукции от Айльон) да ви стимулирам да ги посетите.

РЕПРОДУКЦИЯ: РИМСКИ МАНАСТИР
ГЛАВЕН ПЛОЩАД
INICIO VOLVER

Този уебсайт е създаден от barcino.cat